Colburn Savings Association has forecast the following performance ratios for the year ahead. How fast can Colburn allow its assets to grow without reducing its ratio of equity capital to total assets, assuming its performance holds reasonably steady over it planning period?